交流鉴赏会上播放湾区民间博物馆首个“数智人”广东历史文化穿越之旅的短片。
曹雪
倪阳
(资料图片仅供参考)
曾小敏
6月13日,由南方都市报、N视频主办的“探宝觅踪——寻找湾区民间文化力量”交流鉴赏会在广州举办。广东省委宣传部、广东省大湾区办、广东省委外办、省人民对外友好协会、共青团广东省委等相关负责同志出席活动,广东粤剧院院长曾小敏,华南理工大学建筑设计研究院有限公司院长、总建筑师倪阳,北京冬奥会吉祥物“冰墩墩”设计师团队负责人曹雪等嘉宾也来到现场,共同对系列纪录片进行鉴赏交流,探讨湾区民间文化的传承与发展。
助力广东民间文化的挖掘、传承做得更好
在广东省委宣传部、南方报业传媒集团指导下,南方都市报社、N视频客户端推出“探宝觅踪——寻找湾区民间文化力量”大型融媒策划。历时半年,N视频制作团队奔赴大湾区多地调研拍摄,于今年5月18日起,重磅推出了8集大型人文纪录片《探宝觅踪——寻找湾区民间文化力量》系列的第一季“民间博物馆篇”,邀请文化、艺术、建筑等多领域名人作为湾区文化“寻宝人”,一同探寻珍藏于岭南大地的民间文化宝藏与包罗万象的岭南文化内涵。该系列纪录片在全球正式上线后,引起海内外观众的热烈反响。
“致广大而尽精微。”南方都市报社党委书记、总裁戎明昌表示,中国的民间文化博大精深,因此在观察时我们必须有宏观的思维,在探寻时我们又要从精微处入手,才能在传承时找到最真实,也最为青少年、大众所接受的方式。他介绍,在南方都市报的过往报道中,也曾对广东民间文化进行挖掘,“广东的古城、广东的名人、广东的博物馆等方方面面,都是我们观察的目标,也希望通过此次交流会,助力广东民间文化的挖掘、传承做得更好。”
戎明昌介绍,《探宝觅踪》第二季现在正紧锣密鼓地筹备中。第二季将讲述和展示最具广东地域特色的历史名人故事,打造一批广东历史名人IP,继续讲好湾区的文化故事。
曾小敏倪阳曹雪获颁“湾区文化寻宝人”
“高校师生也是民间文化传播力量的主要组成部分。”暨南大学新闻与传播学院党委副书记张建敏表示,高校学生青春态、年轻化的表达,通过社交媒体平台的传播,汇聚成民间文化传播力量。
在颁奖环节,该系列纪录片中的出镜寻宝人曾小敏、倪阳、曹雪三人获颁“湾区文化寻宝人”的称号。此外,现场还颁发了“湾区文化探寻者”称号、优秀合作院校奖。
来自广东省文化学会、广东省民间文艺家协会、阳江市委宣传部、惠州市委宣传部、潮州市委宣传部、各高校和博物馆等单位的领导嘉宾一同出席活动,纵论如何打造更多的文化品牌和爆款产品,引发热烈讨论。
据悉,《探宝觅踪——寻找湾区民间文化力量》创新湾区文化表达,实现破圈传播。系列纪录片全网触达受众突破2亿人次,话题阅读量达到1.5亿,视频播放量超过8000万,海外总播放量接近100万,超100家媒体、网站转发,多次登上热搜榜。同时,广州塔、猎德大桥等全省各地商业地标的60000多块屏幕都被“探宝觅踪”点亮。
本次“探宝觅踪——寻找湾区民间文化力量”大型融媒策划,同时得到合作单位凡拓数创、腾讯视频、抖音、快手、微博、哔哩哔哩、高德打车、佳能的大力支持。
嘉宾观点
8集主题都体现广东人敢为天下先精神
北京冬奥会吉祥物“冰墩墩”设计师团队负责人曹雪回顾起参与纪录片拍摄的过程,他表示,有机会通过这样的方式拜访一流大师,他也“乐在其中”。8集纪录片主题各异,但有一个内在的文化逻辑,就是都体现了广东人敢为天下先的精神。他还强调,设计师应该从自身文化的根去寻找未来。
该纪录片让我们充分了解周围世界变化
华南理工大学建筑设计研究院有限公司院长、总建筑师倪阳表示,广东文化传承中原文化,又因地理位置面朝大海,拥有千年商都经验,所以广东是多元开放的,他所参与的纪录片更多突出了广东多元主题。通过该系列纪录片,拉近了大家与文化“宝藏”的距离,“让我们能充分地了解周围世界的变化。”
“探宝觅踪”让更多人了解优秀传统文化
“在我的理解里‘探宝觅踪’寻的是我们传统文化之宝,觅的是我们文明传承之根,所以我觉得拍摄‘探宝觅踪’是我们对来时路的一个回望,也是我们对未来方向的一个思考。”广东粤剧院院长曾小敏回顾拍摄过程时感慨万千,“我希望‘探宝觅踪’能够得到大力推广,让更多人了解中华优秀传统文化。”
话题讨论
擦亮湾区民间文化金字品牌
通过年轻人的独特视角传播
活动现场,如何通过年轻人的独特视角传播,打造更多的文化品牌和爆款产品,引发与会嘉宾热烈讨论。
南都记者了解到,此前,“探宝觅踪”短视频征集赛专门开辟高校赛道,高校师生、青年创作者等踊跃投稿,共征集优质稿超300条。高校大学生是文化传承的主力军,也是创新文化表达的先锋队。
在此次交流鉴赏会上,中山大学、华南理工大学、暨南大学、深圳大学、汕头大学、广州美术学院、广州新华学院、澳门科技大学、香港珠海学院等9所高校荣获“优秀合作院校奖”。如何擦亮湾区民间文化金字品牌,通过年轻人的独特视角传播,打造更多的文化品牌和爆款产品?话题引发与会嘉宾热烈讨论。
大屏幕上显示,南都、N视频推出的湾区民间博物馆首个“数智人”,正在进行广东历史文化穿越之旅。暨南大学新闻与传播学院党委副书记张建敏观看后,欣喜地肯定运用先进媒介技术的创新做法,“虚拟数智人,用广大青年非常喜闻乐见的形式去创作,可以用它来连接历史与现在,连接虚拟和现实,特别会引起现在观众的审美兴趣。”
据了解,中山大学国际翻译学院27名师生参与了纪录片的翻译工作。中山大学国际翻译学院党委副书记黄爱成表示,参与翻译的师生们因为可以利用外语专业助力广东文化的国际传播,均反馈该项工作非常有意义。他评价称,这一系列的纪录片挖掘岭南文化,讲好了岭南故事,其实也是讲好了湾区的故事,更是讲好了中国故事。
采写:南都记者 敖银雪 黄嘉丰 张林菲
摄影:南都记者 梁炜培 冯宙锋
关键词: